9 replies to this topic

[Dorotea]

Ищу фильмы на английском языке, без перевода. Если есть у кого, залейте на DC, пожалуйста, или, если они там уже есть, скажите, как они называются. На торрентах фильмов без переводов просто нет, не позволяют их правила. В архивах есть фильмы на разных языках, но с озвучкой, закадровый перевод накладывается на основную речь, получается дикая какафония.

[@rbuz]

Есть фильмы на торрентах без перевода. Целый раздел на трекере (который, кстати, не требует регистрации) tfile.ru. Многие фильмы/сериалы/мультики имеют несколько звуковых дорожек. На том же rutracker.org ищите нужный фильм и в описании смотрите, есть ли дорожка на оригинальном языке.

[Phantom]

Для простоты поиска фильмов с оригинальной дорожкой на rutracker.org добавляйте «sub» в запрос. Например: «The silence of the lambs sub» или «Молчание ягнят sub».

[Dorotea]

Спасибо насчет silence и sub, но у меня столько траффика нет. Может у кого скачанный есть в DC?

[Dmitriy]

Ищу фильмы на английском языке, без перевода. Если есть у кого, залейте на DC, пожалуйста, или, если они там уже есть, скажите, как они называются. На торрентах фильмов без переводов просто нет, не позволяют их правила. В архивах есть фильмы на разных языках, но с озвучкой, закадровый перевод накладывается на основную речь, получается дикая какафония.

Сколько угодно фильмов на английском языке на этом международном торренте, кстати рейтинга там нет
http://btjunkie.org/

Для простоты поиска фильмов с оригинальной дорожкой на rutracker.org добавляйте «sub» в запрос. Например: «The silence of the lambs sub» или «Молчание ягнят sub».

По сравнению с BTJUNKIE рутрекер полное говно.

Edited by Dmitriy, 21 August 2011 - 10:42 PM.

[WarChief]

Вообще в дс++ много фильмов на языке оригинала, только вот все больше немецком или шведском.

[WarChief]

Кстати, если уж серьезно, то по ip tv есть шикарный канал English Сlub, всем советую (естественно речь о тех, кто учит англ, а не владеет им и просто хочет посмотреть фильм в оригинале).

[Dorotea]

Вообще в дс++ много фильмов на языке оригинала, только вот все больше немецком или шведском.

на английском как называются?

[mailo]

на английском как называются?

это он имеет ввиду фильмы для взрослых
Если HD рипы Вас устроят (размер фильма около 10Гб) можете найти у меня в dc++(ник такой же)
Там дорожки как на русском, так и на английском.

Edited by mailo, 01 September 2011 - 03:13 PM.

[Dorotea]

Если HD рипы Вас устроят (размер фильма около 10Гб) можете найти у меня в dc++(ник такой же)

Я Вас не могу застать в DC. Спасибо пользователю Triverу, откопала замечательную подборку фильмов, старых американских шедевров. Может, к кого ещё есть старые фильмы без перевода?

Edited by Dorotea, 09 September 2011 - 01:38 PM.