Перейти к содержимому


Eurovision!


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
84 ответов в теме

#76 Just_for_me

Just_for_me

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 105 сообщений
  • Пол:Женский
  • Город:your dream

Отправлено 28 Май 2008 - 07:00

Дрикинковать
Мб Аська мешает?)

неа))) что-то во мне =)))
  • 0

#77 Guest_OutOfControl_*

Guest_OutOfControl_*
  • Гости

Отправлено 28 Май 2008 - 10:35

меня возьмите с собой,мне тоже не с кем пагулять =(
  • 0

#78 Just_for_me

Just_for_me

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 105 сообщений
  • Пол:Женский
  • Город:your dream

Отправлено 28 Май 2008 - 10:36

меня возьмите с собой,мне тоже не с кем пагулять =(

кто те сказал,что нам не с кем?)
  • 0

#79 Abyss

Abyss

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 749 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Город:Реутов FTW

Отправлено 28 Май 2008 - 10:48

кстати никто не интересовался вопросом, каким боком там оказался Плющенко(фанов по миру больше, чем у Билана раз в 10) и скрипка на которой Паганини играл, его помнят уже 350 лет, а вот Билана... хи... я сомневаюсь, вообще гадкое впечатление от этого.
  • 0

#80 Guest_mamik_*

Guest_mamik_*
  • Гости

Отправлено 28 Май 2008 - 10:58

Да......Евровиденье...
Ме стыдно, что нас "попсовик-затейник" представлял... (голос у него, не смотря на 2 образования муз. - ниже средненького... внешность........??? не из запоминающихся... :Koshechka_08: )

А вот текст его песни, примерно, извините за "нижегородский":

Вера.

Даже когда гром и шторм начинается
Я останусь сильным, как дерево на ветру
Ничего не передвинет эту гору или не изменит моего направления
Я падаю с небес и все в одиночестве
Ничья храбрость из вне не разрушит моего падения
Ничто не помрачит мой внутренний свет

Но, если я сохраню движение это никогда не будет возможным, не сегодня
Потому что у меня есть что-то, во что я верю
Так долго, как я дышу (в смысле, живу).
Это не предел моих мечтаний (в смысле, того, что я могу пожелать)
Потому что у меня есть что-то, во что я верю
Миссия взобраться (сохранить восхождение, если дословно)
Ничто не остановит меня, если я буду верить.
И я верю в себя…

Даже если мир постарается сбросить меня
Скажет, что я не смогу….попытается развернуть меня
Я разверну на них свой огонь без предупреждения (тут я совсем теряюсь в догадках, наверно, не правильно понимаю…;))))
Но, если я сохраню движение это никогда не будет возможным, не сегодня
Потому что у меня есть что-то, во что я верю
Так долго, как я дышу (в смысле, живу).
Это не предел моих мечтаний (в смысле, того, что я могу пожелать)
Потому что у меня есть что-то, во что я верю
Миссия взобраться (сохранить восхождение, если дословно)
Ничто не остановит меня, если я только буду верить.
И я верю
Я смогу сделать все, открыть любую дверь
Превратить немыслимое в реальность,
Ты видишь,
Я могу сделать все и больше!
Верю так долго, как я дышу (в смысле, живу).
Это не предел моих мечтаний (в смысле, того, что я могу пожелать)
Верю в миссию взобраться (сохранить восхождение, если дословно)
Ничто не остановит меня, если я только буду верить.
И я верю в себя!


Конечно, оснавная мысль понятна... А так - набор слов, вам не кажется..?

Мне понравились только те, кто не вписался в формат Евровиденья: Босния и Герцеговина, Француз... (пришлось эту тягомотину смотреть, чтобы понять....а чего все так хвалят и радуются...)

Плющенко - высококлассный профессионал, но там он почти "пешком ходил"...странное впечатление произвел... а венгерский скрипач.... Ну...мало скрипку Страдивари в руки взять...надо еще что-то, не так ли..?

В общем, все проспонсированно... Но и сам конкурс, не ставит высоких планок и не ищет талантов...
  • 0

#81 Левиафан

Левиафан

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 414 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Город:Реутов, ул. Некрасова

Отправлено 28 Май 2008 - 11:02

Это не текст песни, а вольный перевод :)
Какая программа-переводчик использовалась?
  • 0

#82 Guest_mamik_*

Guest_mamik_*
  • Гости

Отправлено 28 Май 2008 - 11:34

Это не текст песни, а вольный перевод :)
Какая программа-переводчик использовалась?


"Малыш, ну я ведь лучше собаки..." (с) из Карлсона, кот. живет на крыше........
Я лучше программы..;0) (На данном этапе...;0))
  • 0

#83 Левиафан

Левиафан

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 414 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Город:Реутов, ул. Некрасова

Отправлено 28 Май 2008 - 11:54

Ой, тогда респект твоим лингвистическим способностям! :rolleyes:
Осталось только подредактировать текст...
  • 0

#84 Dorotea

Dorotea

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 337 сообщений
  • Пол:Женский
  • Город:Реутов

Отправлено 29 Май 2008 - 05:27

.
Плющенко - высококлассный профессионал, но там он почти "пешком ходил"...странное впечатление произвел...

Плющенко профессионал, да. Он там, бедный, топтался, боялась, что свалится. Действительно странное впечатление от их выступления втроём.
  • 0

#85 kwach

kwach

    Активный участник

  • Супермодераторы
  • PipPipPip
  • 863 сообщений
  • Пол:Мужской

Отправлено 29 Май 2008 - 05:50


  • 0




0 посетителей читают тему

0 members, 0 guests, 0 anonymous users